翻译名义集 第9页

  • 佛学里鸠摩罗逻多是什么意思?

    【翻译名义集】【鸠摩罗逻多】西域记翻童受。...

    无尽灯 发布于 2024-04-03 阅读(
  • 佛学里室利逻多是什么意思?

    【翻译名义集】【室利逻多】西域记:唐言胜受。起信论疏:明五日论师,以此论主,照北印度。...

    无尽灯 发布于 2024-04-03 阅读(
  • 佛学里诃梨跋摩是什么意思?

    【翻译名义集】【诃梨跋摩】宋言师子铠(苦亥切)。佛涅槃后九百年出。中天竺国婆罗门子,初依萨婆多部出家,造成实论。...

    无尽灯 发布于 2024-04-03 阅读(
  • 佛学里阿僧伽是什么意思?

    【翻译名义集】【阿僧伽】西域记:唐言无著,是初地菩萨,天亲之兄。佛灭千年,从弥沙塞部出家。三藏传云:夜升睹史陀天,于慈氏所,受瑜伽师地论、庄严大乘论、中边分别论...

    无尽灯 发布于 2024-04-03 阅读(
  • 佛学里婆薮盘豆是什么意思?

    【翻译名义集】【婆薮盘豆】西域记云:伐苏畔度,唐言世亲。旧曰婆薮盘豆,译曰天亲,讹谬。言天亲者,菩萨乃是毗纽天亲,故云天亲。于说一切有部出家受业,本自北印度至于...

    无尽灯 发布于 2024-04-03 阅读(
  • 佛学里佛陀僧诃是什么意思?

    【翻译名义集】【佛陀僧诃】西域记云:唐言师子觉,无著弟子,密行莫测,高才有闻。二三贤哲,每相谓曰:凡修行业,愿觐慈氏。若先舍寿,得遂宿心,当相报语,以知其至。其...

    无尽灯 发布于 2024-04-03 阅读(
  • 佛学里陈那是什么意思?

    【翻译名义集】【陈那】西域记云:唐言童授。妙吉祥菩萨,指诲传授。如慈恩云,因明论者,元唯佛说,文广义散,备在众经。故地持论云:菩萨求法,当于何求?当于一切五明处...

    无尽灯 发布于 2024-04-03 阅读(
  • 佛学里宾伽罗是什么意思?

    【翻译名义集】【宾伽罗】中论序云:天竺诸国,敢预学者之流,无不玩味斯论,以为喉襟。其染翰申释者,甚亦不少。今所出者,是天竺梵志,名宾伽罗,秦言青目之所释也。其人...

    无尽灯 发布于 2024-04-03 阅读(
  • 佛学里波毗吠伽是什么意思?

    【翻译名义集】【波毗吠伽】西域记:唐言清辩。静而思曰:非慈氏成佛,谁决我疑?遂于观音菩萨像前,诵随心陀罗尼。经涉三年,菩萨现身,谓论师曰:何所志乎?对曰:愿留此...

    无尽灯 发布于 2024-04-03 阅读(
  • 佛学里瞿拏钵类婆是什么意思?

    【翻译名义集】【瞿拏钵类婆】西域记云:唐言德光。作辩真等论,凡百余部。论主本习大乘,未穷玄奥。因览毗婆沙论,退业而学小乘,作数十部论。破大乘纲纪,成小乘执着。研...

    无尽灯 发布于 2024-04-03 阅读(
  • 佛学里达磨俎逻多是什么意思?

    【翻译名义集】【达磨俎逻多】西域记云:唐言法救。旧曰达磨多罗,讹也。俎(庄吕切)。...

    无尽灯 发布于 2024-04-03 阅读(
  • 佛学里伊湿伐逻是什么意思?

    【翻译名义集】【伊湿伐逻】西域记云:唐言自在。...

    无尽灯 发布于 2024-04-03 阅读(
  • 佛学里佛地罗是什么意思?

    【翻译名义集】【佛地罗】西域记云:唐言觉取。...

    无尽灯 发布于 2024-04-03 阅读(
  • 佛学里布剌拏是什么意思?

    【翻译名义集】【布剌拏】西域记云:唐言圆满。...

    无尽灯 发布于 2024-04-03 阅读(
  • 佛学里僧伽跋陀罗是什么意思?

    【翻译名义集】【僧伽跋陀罗】西域记云:唐言众贤。...

    无尽灯 发布于 2024-04-03 阅读(
  • 佛学里佛陀[馬*犬]娑是什么意思?

    【翻译名义集】【佛陀[馬*犬]娑】西域记云:唐言觉使。...

    无尽灯 发布于 2024-04-03 阅读(